Köthen (Anhalt), ciudad de aproximadamente 26 000 habitantes, se sitúa en la encrucijada del cinturón químico de Sajonia-Anhalt y su corredor cultural barroco. Alberga instalaciones relacionadas con la cadena de suministro química y farmacéutica alemana, y se beneficia de la proximidad de importantes fábricas y plataformas logísticas entre Halle y Magdeburg. Los desplazamientos profesionales a Köthen suelen motivarse por visitas de sitios, auditorías de proveedores o reuniones de dirección vinculadas al tejido industrial regional, que se extiende hasta el parque químico de Bitterfeld-Wolfen, a unos veinte kilómetros al este. El aeropuerto de Köthen (
EDCK/KOQ) es un aeropuerto de aviación general equipado con pistas de hierba y asfalto, adecuadas para jets ligeros, turbohélices y algunos aviones de tamaño medio. El aeropuerto está abierto durante el día, con posibilidad de prórroga bajo reserva. Los trámites aduanales son posibles durante las horas de apertura, previa solicitud, lo que hace que el aeropuerto sea apto para vuelos de posicionamiento internacional hacia la región. La ausencia de restricciones de franjas horarias reduce los costos de coordinación para operadores que planifiquen vuelos de último momento hacia el centro de Alemania. El acceso terrestre desde EDCK es simple: Halle (Saale) está a aproximadamente 30 minutos por carretera, Dessau-Roßlau a 25 minutos y Leipzig a 45 minutos a través de la autopista A9. Para aviones grandes o conexiones transatlánticas, el aeropuerto de Leipzig/Halle constituye una plataforma alternativa natural, ofreciendo infraestructura IFR completa, asistencia nocturna y servicios aduanales internacionales. El calendario académico de la Universidad de Ciencias Aplicadas de Anhalt en Köthen genera demanda secundaria de vuelos chárter en octubre y noviembre.