Tarbes se sitúa en la encrucijada de dos ejes de transporte principales: la peregrinación de Lourdes, que atrae a más de 3,5 millones de visitantes al año, y el arco pirenaico que se extiende desde Cauterets hasta Saint-Lary-Soulan. Para la aviación privada, esto se traduce en una fuerte demanda estacional, particularmente de abril a octubre para vuelos charter relacionados con peregrinaciones, y de diciembre a marzo para acceso a estaciones de esquí como La Mongie y Piau-Engaly. La ciudad también alberga un importante polo industrial aeroespacial y de defensa. La cuenca industrial de Tarbes-Ibos acoge a Daher Socata (ahora Daher Aircraft Manufacturing), donde se producen los aviones turbohélice de la serie TBM, otorgando así a
LFBT una doble identidad: la de un hub regional servido por aviones comerciales y la de un sitio importante de producción de aviación general. Safran Helicopter Engines explota un importante sitio de mantenimiento y producción en Bordes, a 10 km del aeropuerto, generando una demanda constante de viajes de negocios durante todo el año. Los traslados están facilitados: el centro de la ciudad de Tarbes está a 10 km de LFBT (15 minutos en coche), Lourdes está a 20 minutos y el distrito empresarial de Pau es accesible en menos de 50 minutos por la autopista A64. Para misiones que conectan el arco pirenaico con París, Lyon o plataformas transfronterizas de Madrid o Barcelona, LFBT constituye una base de operaciones ideal, sin restricciones de reserva de franjas horarias y con costos competitivos de estacionamiento en tierra en comparación con los aeropuertos de Biarritz o Pau.